Dialetto di Appiano

L’Alto Adige è una terra trilingue, infatti in questa provincia convivono abitanti di madrelingua italiana, tedesca e ladina.

Gli abitanti di madrelingua tedesca conoscono il tedesco standard, ma la maggioranza della popolazione si esprime in dialetto. Il dialetto sudtirolese varia da zona a zona, ovviamente anche l’Oltradige ne ha uno.

Questo molteplice e vivace scenario linguistico rivela un curioso aspetto, molto spesso anche i dialetti di chi vive in zone limitrofe sono differenti tra loro. Infatti il vocabolario dialettale di chi vive ad Appiano presenta delle differenze rispetto a quello di chi abita a Caldaro.

Se conoscete la lingua tedesca standard, e volete approfondire gli aspetti e le varie sfacettature del dialetto sudtirolese vi consigliamo il seguente link:

http://oschpele.ritten.org/

Buon divertimento!